TOPMEDIA – Dalam penyebutan nama klub sepak bola, terkadang kita terbiasa dengan sebutan umum yang marak di kalangan ramai.
Namun, kita tak sadar bahwa penyebutan itu kadang salah dan dapat menjadi sesuatu yang menyinggung perasaan fans dari klub tersebut.
Dalam hal ini, Top Media merangkum beberapa penyebutan nama klub yang familiar tapi justru menjadi sebuah kesalahan.
Manchester United
Di dapat dari rilisan @mufcpedia, siapa tidak tahu klub yang di medio 2000 menjadi raksasa Inggris dan Eropa. Namun, belakangan sebuah referensi mengatakan bahwa klub yang bermarkas di Old Trafford ini sering di salah ucapkan masyarakat di luar Inggris.
Manchester United, bukan sebagai MU atau Emyu. Mayoritas penduduk di Inggris menyebut klub berjuluk Red Devils ini dengan sebutan United, Man United, Man Utd, atau bahkan yang paling sering dan mendekati MUFC.
Di sana tak ada yang menyebut sebagai “MU”. Bahkan singkatan itu tak dijumpai di media, papan skor, atau nyanyian suporter (chant).
Fans Man United mengaku sangat tidak suka jika klub mereka disebut sebagai MU, ini karena sebagai ejekan dalam chant rival mereka; Liverpool.
Fans Liverpool kerap menyanyikan “MU” yang merujuk pada ejekan ke Manchester United. Setelah tragedi Munich di tahun 1958, chant seperti “MU MU MU how’s your dad?“, “MU MU MU where’s the Munich crash” dianggap sebagai penghinaan bagi Manchester United.
Fans Man Utd terdampak nyanyian itu, bagi mereka itu nyanyian yang paling menyakitkan, sehingga fans Man United lebih suka memakai nama lengkap atau singkatan Man United atau MUFC.
Nama Manchester United Adalah Warisan
Nama klub Manchester United identik dengan sejarah, tragedi (Munich, 1958), dan kejayaan di bawah Sir Matt Busby, Sir Alex Fergusan, dan kesatuan yang tercermin dari julukan ” The Red Devils”, yang bangkit setelah tragedi Munich tersebut.
Tottenham Hotspurs
Lain hal dengan fans klub asal London Utara ini. Juara UEL tahun 2025 ini pernah mengirimkan email resmi ke broadcaster resmi English Premiere League (EPL).
Dalam email itu, Lily White itu memberi klarifikasi terkait nama klub. Mereka meminta penyebutan singkat dari Tottenham Hotspurs sebagai Spurs..
Sejak 2011, kebijakan manajemen klub untuk tidak menyebut klub mereka hanya dengan sebutan ” Tottenham” saja. Hal itu karena nama Tottenham di London sebagai nama wilayah atau daerah dan bukan nama klub.
Jika Spurs saja tegas soal nama melalui official mereka, Manchester United memang tidak setegas dan formal seperti Spurs.
Man United memang tidak secara benderang memprotes penyebutan itu, namun secara kebiasaan dan kebudayaanlah sebenarnya penyebutan MU atau Emyu benar-benar tidak lazim.
Athletic Club Bukan Athletic Bilbao
Geser ke Spanyol. Di negeri Matador ini juga menyimpan persoalan penyebutan yang umum tapi tidak lazim. Athletic Bilbao misalnya.
Klub peserta LaLiga ini juga memendam sinis bagi orang salah menyebut klub yang bermarkas di Bilbao, Basque Country, dan ber-home base di Stadion San Mames.
Penyiar dan media di luar Spanyol sering menyebut klub yang didirikan pelaut Inggris ini sebagai Athletic Bilbao. Padahal, Athletic Club adalah nama resmi yang tercatat di dokumen resmi klub dalam soal formal.
Untuk Bilbao sendiri itu lantaran klub ini berasal dari kota Bilbao. Dan, untuk nama klub mereka menyebut sebagai Athletic Club atau Athletic saja.
Dengan demikian, maka dari sini kita dapat belajar menyebut nama klub tersebut dengan benar, dan dimulai dari kita sendiri. (*)